समीक्षा: ‘द अलकेमिस्ट’, कॉमेडी गोल्ड की खोज में एक नाटक

आइए इसका सामना करें: कुछ लोग न केवल ठगे जाने के लिए कहते हैं, वे व्यावहारिक रूप से इसके लिए भीख माँगते हैं। उनका लालच, चाहे वह पैसे का हो, सेक्स का हो या सत्ता का, उन्हें सबसे असाधारण ताने-बाने के प्रति संवेदनशील बनाता है: वादे जितने अधिक विचित्र होते हैं, उनके लिए उतने ही कठिन होते हैं। सुविधाजनक रूप से, उनका अहंकार और आत्मविश्वास उन्हें इस तथ्य से आश्रय देता है कि वे भोले-भाले मूर्ख हैं।

बेन जोंसन कॉमेडी में इस तरह के सही अंक सही ठगों के साथ मेल खाते हैं – चतुर, साधन संपन्न, पाद चुटकुले के लिए प्रवण – “रसायन बनानेवाला,” अब Red Bull कंपनी द्वारा पुनर्जीवित किया जा रहा है। स्वाभाविक रूप से, शीनिगन्स और स्लैपस्टिक्स आते हैं, जो कि सॉसी डबल की प्रचुरता के साथ मसालेदार होते हैं, और कभी-कभी सिंगल एंटरेंड्रेस।

इस अवसर के लिए, Red Bull ने निकोलाई गोगोल के 2017 के हिट रूपांतरण के पीछे टीम को फिर से जोड़ा है “सरकारी निरीक्षक”“: नाटककार जेफरी हैचर, जिन्होंने जोंसन के घने जैकोबीन पाठ का एक स्थानीय भाषा में अनुवाद किया, जो 21 वीं सदी के न्यूयॉर्क के कानों पर आसान है, और निर्देशक जेसी बर्जर, जो ऐसा लगता है कि कभी भी एक दरवाजे से नहीं मिला है जिसे जल्दी में पटक नहीं दिया जा सकता है। जोड़ी शानदार है, हालांकि परिणाम उनके पहले के शो की तरह लगातार मज़ेदार नहीं है, खासकर सुस्त दूसरे अभिनय में। बेशक, बहुत कम है।

अपने मालिक के देश में अपने घर के लिए प्लेग-पीड़ित लंदन छोड़ने के बाद, “क्योंकि वह अच्छी तरह से बर्दाश्त कर सकता था,” बटलर, फेस (मैनोएल फेलिसियानो), और उसके साथी सूक्ष्म (रेग रोजर्स) और डोल कॉमन (जेनिफर सांचेज) उपयोग करते हैं पलायन के लिए परिपक्व आगंतुकों की एक श्रृंखला का मनोरंजन करने के लिए अब खाली शहर का घर।

उदाहरण के लिए, डैपर, जो अपने जुए की बाधाओं को सुधारने के लिए एक सौभाग्य आकर्षण चाहता है और यह विश्वास करने के लिए बनाया जाता है कि एक साधारण पिस्सू, आसानी से निकट-अदृश्य, चाल चलेगा। विशेषज्ञ हास्य अभिनेता कार्सन एलरोड ने मिमिक्री और प्रभाव के एक वास्तविक शस्त्रागार के साथ डैपर को बाहर निकाल दिया, जो उनके हर रूप को आनंदमय बना देता है।

अन्य लक्ष्य अधिक व्यंग्यात्मक रूप से इंगित किए गए हैं, जैसे पवित्र अनानियास (स्टीफन डीरोसा), जो “एक प्रोटेस्टेंट संप्रदाय को सही होने के अपराध के लिए हॉलैंड में निर्वासित” या उत्कृष्ट रूप से सर एपिक्योर मैमोन (जैकब मिंग-ट्रेंट, ठीक रूप में) से है। ), जो किसी भी धातु को सोने में बदलने वाले दार्शनिक के पत्थर की लालसा रखते हैं – जोंसन का दृष्टिकोण यहां मोलिएरे के समान है।

सर मैमोन की भूख असीमित है, और वह इस सुझाव से मोहित हो जाता है कि एक रहस्यपूर्ण शब्द सुंदर डोल को कामुक उन्माद में बदल सकता है। “वह जो पत्थर बनाता है वह गुणी होना चाहिए, वह जो इसे खरीदता है, वास्तव में नहीं,” वे कहते हैं। “पूंजीवाद की प्रतिभा टिस।”

हैचर इस तरह के अनाचार को विवेकपूर्ण तरीके से दूर करता है – जेम्स बॉन्ड ब्रह्मांड का जिक्र करने वाला एक मजाक इसके लायक है, विशेष रूप से नेत्रहीन – लेकिन ज्यादातर वह आसान हंसी के लिए उन पर अधिक निर्भर होने के जाल से बचता है। (एक क्लासिक नाटक का आधुनिक मॉडल जिसे वर्तमान में झटका दिया जा रहा है, डेविड इवेस का बना हुआ है “झूठ के लिए स्कूल,” मोलिएरे के “द मिसेनथ्रोप” का एक रोमांचक पुनर्लेखन।)

संवाद अक्सर झूमता है, और बर्जर आवश्यक पागल गति पर एलेक्सिस डिस्टलर के द्वि-स्तरीय सेट पर दूरगामी आने और जाने की परिक्रमा करता है – जिस प्रदर्शन में मैंने भाग लिया, उत्कृष्ट रोजर्स (जिन्होंने संगीत के भीतर संगीत के निर्देशक की भूमिका निभाई) “टुत्सी”) ने उन सभी सीढ़ियों के बारे में एक पंक्ति का विज्ञापन किया, जिन पर उसे चढ़ना था।

लेकिन जब हम मध्यांतर से लौटते हैं तो इसे हल करने की तुलना में साजिश को स्थापित करने में शो बेहतर होता है – आखिरकार, हवा में पिनों का एक गुच्छा फेंकना उन्हें हथकंडा करने से आसान होता है।

सौभाग्य से, कलाकारों के सदस्यों ने हंसी की सेवा में केवल अतिरंजित विभक्तियों से लेकर पूरी तरह से जोकर तक खुद को निरंतर परिश्रम करना जारी रखा है। यदि अभिनय छल का एक रूप है, तो थिएटर जाने वाले भी इच्छुक शिकार होते हैं।

रसायन बनानेवाला
19 दिसंबर तक रेड बुल थिएटर, मैनहट्टन में; रेडबुलथिएटर.कॉम. चलने का समय: 2 घंटे।

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *