पेंग शुआई कहाँ है? एक #MeToo मामला चीनी सेंसरशिप के खिलाफ महिला टेनिस को खड़ा करता है

चीन के भीतर नारीवाद और सत्तावाद के बीच टकराव के रूप में जो शुरू हुआ वह एक व्यापक खेल और मानवाधिकार तसलीम के रूप में विकसित हुआ क्योंकि टेनिस की दुनिया एक चीनी खिलाड़ी पेंग शुआई के लिए एक स्टैंड लेती है, जो एक चीनी खिलाड़ी है। कम्युनिस्ट पार्टी के नेता पर लगाया यौन शोषण का आरोप और तब से सार्वजनिक दृश्य से गायब हो गया है।

यह एक ऐसा मामला है जो चीन में सबसे संवेदनशील विषय को छूता है: कम्युनिस्ट पार्टी के नेताओं द्वारा सत्ता का दुरुपयोग। यह तब भी आता है जब चीन के मानवाधिकारों के उल्लंघन पर बहिष्कार के अंतरराष्ट्रीय आह्वान के बीच बीजिंग फरवरी में शीतकालीन ओलंपिक की मेजबानी करने की तैयारी करता है।

पेंग, 35 – डबल्स में दुनिया के पूर्व नंबर 1 खिलाड़ी, के साथ विंबलडन और फ्रेंच ओपन खिताब उसके श्रेय के लिए – पूर्व उप प्रधान मंत्री झांग गाओली, 75, पर 10 साल पहले सेक्स के लिए दबाव डालने का आरोप लगाया, जब वह बीजिंग के पास एक बंदरगाह शहर टियांजिन के पार्टी प्रमुख थे, और फिर तीन साल पहले सेवानिवृत्त होने के बाद। पेंग ने 2 नवंबर को एक वीबो पोस्ट में लिखा कि झांग ने उस अवसर पर अपने बेडरूम में खुद को उसके साथ जबरदस्ती किया, जबकि उसकी पत्नी बाहर पहरा दे रही थी, जिसे सेंसर द्वारा आधे घंटे के भीतर हटा दिया गया था।

“मैंने पहले तो सहमति नहीं दी। … मैं पूरे समय रोया। …मैंने हां कहा क्योंकि मैं डर गया था,” पेंग ने लिखा। उसके पास झांग के हमले का कोई सबूत नहीं था, क्योंकि उसकी शक्ति भारी थी – “दुनिया आपके लिए एक खेल है,” उसने कहा – और उसने उसे कभी भी कुछ भी रिकॉर्ड करने से रोका था। लेकिन वह बोलना चाहती थी।

“मेरे पास कोई रिकॉर्डिंग नहीं है, कोई वीडियो नहीं है, केवल मेरे मुड़े हुए स्वयं का सच्चा अनुभव है। मुझे पता है कि आप, उच्च और शक्तिशाली उप प्रधान मंत्री झांग गाओली ने कहा है कि आप डरते नहीं हैं,” उसने कहा। “परन्तु यदि मैं चट्टान से फूटते हुए अंडे के समान हो, या कीड़ा आग में जलकर नष्ट हो जाए, तो भी मैं तुम्हारे विषय में सत्य बोलूंगा।”

तब से, पेंग को सार्वजनिक रूप से नहीं सुना गया था – गुरुवार सुबह तक, जब चीनी राज्य चैनल सीजीटीएन ट्वीट किए उसने जो कहा उसका एक स्क्रीनशॉट उसके द्वारा एक ईमेल था। “सभी को नमस्कार, यह पेंग शुआई है,” इसने कहा। “मैं लापता नहीं हूं, न ही मैं असुरक्षित हूं। मैं अभी घर पर आराम कर रहा हूं और सब कुछ ठीक है।”

इसमें कहा गया है कि झांग के खिलाफ यौन उत्पीड़न के आरोप “सच नहीं” थे और पेंग के बारे में कोई और खबर उनकी सहमति से ही जारी की जानी चाहिए।

सीजीटीएन ने दावा किया कि यह तस्वीर पेंग द्वारा महिला टेनिस असन को भेजे गए ईमेल की है। अध्यक्ष और सीईओ स्टीव साइमन। इसने यह स्पष्ट नहीं किया कि राज्य मीडिया के पास ऐसा स्क्रीनशॉट क्यों होगा या पाठ में एक माउस कर्सर क्यों दिखाई देता है। इसने चीनी इंटरनेट पर स्क्रीनशॉट भी पोस्ट नहीं किया, जहां पेंग और उसके आरोपों के आसपास के सभी पोस्ट मिटा दिए गए हैं, और जहां ट्विटर पर ही बैन है.

कथित ईमेल डब्ल्यूटीए द्वारा जारी किए जाने के बाद आया था बयान इस सप्ताह की शुरुआत में पेंग का समर्थन करते हुए, चीनी अधिकारियों पर दबाव बढ़ा।

डब्ल्यूटीए ने कहा, “पेंग शुआई और सभी महिलाएं सुनने लायक हैं, सेंसर की नहीं।” “सभी समाजों में, वह जिस व्यवहार का आरोप लगाती है, उसकी जांच की जानी चाहिए, न कि उसे माफ करने या अनदेखा करने की। हम पेंग शुआई के उल्लेखनीय साहस और आगे आने की ताकत की सराहना करते हैं।”

साइमन ने इस सप्ताह की शुरुआत में न्यूयॉर्क टाइम्स को बताया था कि डब्ल्यूटीए चीन से बाहर निकलने के लिए तैयार होगा – जहां उसके पास 11 टूर्नामेंट हैं और दक्षिणी शहर शेनझेन में अपने टूर फाइनल आयोजित करने के लिए एक दशक लंबा सौदा है – अगर उसने ऐसा नहीं देखा उचित जांच।

उन्होंने कहा कि उन्हें चीनी टेनिस असन से पुष्टि मिली है। कि पेंग सुरक्षित था और शारीरिक खतरे में नहीं था, लेकिन इसकी पुष्टि करने के लिए सीधे उससे संपर्क करने में असमर्थ था।

“डब्ल्यूटीए मुद्दा हमारे खिलाड़ियों में से एक के संभावित यौन हमले के बारे में है। यह कुछ ऐसा है जिससे समझौता नहीं किया जा सकता है, ”उन्होंने कहा।

टेनिस स्टार नाओमी ओसाका ने बुधवार को ट्वीट किया: “सेंसरशिप किसी भी कीमत पर ठीक नहीं है, मुझे उम्मीद है कि पेंग शुआई और उनका परिवार सुरक्षित और ठीक है। मैं वर्तमान स्थिति से सदमे में हूं और मैं उसे प्यार और रोशनी भेज रहा हूं। #whereispengshuai”

चीनी टेनिस स्टार पेंग शुआई 2020 ऑस्ट्रेलियन ओपन में फोरहैंड के लिए स्ट्रेच करते हैं।

(एंडी ब्राउनबिल / एसोसिएटेड प्रेस)

ओसाका के ट्वीट के बाद, पेंग के बारे में बोलने के लिए वीबो को धन्यवाद देने वाली टिप्पणियों को भी मिटा दिया गया।

वीबो पर एक टिप्पणी में कहा गया, “मुझे नहीं पता कि प्रार्थना करने के अलावा क्या कहूं कि वह सुरक्षित रहे।” “हम पहले ही स्वीकार कर चुके हैं कि यह घटना ऑनलाइन गायब हो जाएगी। पद मिट जाएंगे, हिसाब मिट जाएगा, न्याय मिट जाएगा, कानून मिट जाएगा, केवल पीड़िता और उसे सताने वाला दर्द गायब नहीं होगा। केवल अगले शिकार का डर गायब नहीं होगा। ”

उनके बारे में चिंतित लोगों को आश्वस्त करने के बजाय, सीजीटीएन ट्वीट ने केवल पेंग की सुरक्षा पर चिंता बढ़ा दी है।

साइमन ने एक में कहा, “मुझे यह विश्वास करने में कठिनाई होती है कि पेंग शुआई ने वास्तव में हमें प्राप्त ईमेल लिखा था या विश्वास किया था कि उसके लिए क्या जिम्मेदार ठहराया जा रहा है।” नया बयान गुरुवार को उन्होंने कहा कि वह अभी भी पेंग तक नहीं पहुंच पाए हैं। डब्ल्यूटीए ने उसकी सुरक्षा के “स्वतंत्र और सत्यापन योग्य सबूत” और उसके हमले के आरोप की पारदर्शी जांच की मांग की, उन्होंने कहा।

चीन अक्सर अपने आकर्षक बाजार तक पहुंच का इस्तेमाल सेंसर उद्योगों के लिए सौदेबाजी चिप के रूप में करता है, जो पेशेवर खेलों सहित चीन तक पहुंच की मांग करता है। हाल ही में, 2019 में, एनबीए को राष्ट्रवादी प्रतिक्रिया और बहिष्कार का सामना करना पड़ा चीन में ह्यूस्टन रॉकेट्स के मैनेजर डेरिल मोरे द्वारा हांगकांग के लोकतंत्र समर्थक विरोध के समर्थन में ट्वीट किए जाने के बाद।

एनबीए ने तब मोरे की टिप्पणियों से खुद को दूर कर लिया, “अनुचित” टिप्पणी के बारे में वीबो पर एक क्षमाप्रार्थी बयान जारी किया कि “चीनी प्रशंसकों की भावनाओं को गंभीर रूप से आहत किया है।” मोरे ने अपना ट्वीट डिलीट कर दिया। एनबीए के एक प्रवक्ता ने बाद में संगठन को वीबो के बयान से भी दूर कर दिया, यह कहते हुए कि मंदारिन संस्करण एक “व्याख्या” थी और आधिकारिक अंग्रेजी बयान ने माफी के बजाय “खेद” व्यक्त किया।

खेलों में भी कई नेता हॉलीवुड, फैशन और अन्य सांस्कृतिक क्षेत्रों ने संवेदनशील मुद्दों पर चुप रहकर चीन की अच्छाइयों में बने रहने की मांग की है।

उस चुप्पी के साथ एक दुर्लभ विराम में, महिला टेनिस इसके विपरीत कर रही है: चीन पर एक चीनी खिलाड़ी की सुरक्षा और स्वतंत्रता साबित करने के लिए दबाव डालना, जिसने एक राजनीतिक लाल रेखा को पार कर लिया है, भले ही वह चीनी बाजार को खो दे।

एक प्रसिद्ध चीनी नारीवादी कार्यकर्ता लू पिन, जो अब संयुक्त राज्य में रहती है, ने कहा कि सीजीटीएन ईमेल से पता चलता है कि अंतरराष्ट्रीय ध्यान ने चीनी सरकार पर “अत्यधिक दबाव” डाला था।

“सवाल यह है कि पेंग शुआई को बचाने के लिए प्रगति करने के लिए अब और क्या किया जा सकता है,” उसने कहा। अगर पेंग से ध्यान हटता है, तो उसे “अंधेरे” में छोड़ दिया जाएगा, लू ने कहा, “जो कि चीनी सरकार देखना चाहती है।”

पेंग के मामले ने दोनों की ताकत को चित्रित किया #MeToo और नारीवादी आंदोलन चीन में और बढ़ते खतरे का वे सामना कर रहे हैं, लू ने कहा। चीन के कई नारीवादी और LGBTQ समूह उनके सोशल मीडिया अकाउंट हैं इस साल मिटा दिया। कुछ चीनी नारीवादियों को भी हिरासत में लिया गया है।

चीन के कुछ पहले #MeToo मामलों की रिपोर्ट करने वाली एक स्वतंत्र पत्रकार हुआंग ज़ुएकिन को पिछले महीने गुआंगझोउ में हवाई अड्डे के रास्ते में हिरासत में लिया गया था। उन पर “राज्य की सत्ता को तोड़ने के लिए उकसाने” का आरोप लगाया गया है।

पिछले साल, चीन के शीर्ष स्कोरिंग फ़ुटबॉल खिलाड़ी, हाओ हैडोंग को उनकी पत्नी, ये झाओयिंग, एक पूर्व बैडमिंटन चैंपियन, के साथ चीनी इंटरनेट से हटा दिया गया था, जब दोनों ने सार्वजनिक रूप से कम्युनिस्ट पार्टी की निंदा की थी। लेकिन वे देश छोड़कर बोलने से पहले स्पेन चले गए थे।

पेंग की पोस्ट, जबकि बहुत कम राजनीतिक और व्यक्तिगत हमले पर अधिक केंद्रित थी, उस समय प्रकाशित हुई जब वह देश में थी।

ह्यूमन राइट्स वॉच के वरिष्ठ चीन शोधकर्ता याकिउ वांग ने कहा कि इससे वह बहुत खतरे में हैं। उन्होंने कहा कि चीनी सरकार का आलोचकों के “गायब” होने और उनसे जबरन स्वीकारोक्ति निकालने का इतिहास रहा है।

2015 में, हांगकांग के पांच पुस्तक विक्रेता जिन्होंने कम्युनिस्ट पार्टी के नेताओं के बारे में गपशप सहित किताबें बेचीं, चीन में गुप्त हिरासत में गायब हो गए। कम से कम एक भेजा a पत्र हिरासत में अपने परिवार के लिए, यह कहते हुए कि वह स्वेच्छा से मुख्य भूमि चीन गया था। “मेरी स्थिति अभी बहुत अच्छी है, सब कुछ ठीक है,” उन्होंने लिखा।

पेंग के मामले ने दिखाया कि “एथलीट, चाहे कितना भी प्रमुख हो, देश में किसी और की तरह ही हैं: चीनी सरकार की बेहिसाब शक्ति की सनक पर,” वांग ने कहा। “कोई सुरक्षित नहीं है।”

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *