डिज़्नी+ ने तियानमेन स्क्वायर जोक पर हांगकांग में ‘सिम्पसंस’ एपिसोड की स्क्रबिंग की

हांगकांग में डिज़्नी+ के उपयोगकर्ताओं ने देखा है कि “द सिम्पसन्स” का एक एपिसोड, जिसमें कार्टून परिवार तियानमेन स्क्वायर का दौरा करता है, को स्ट्रीमिंग सेवा से साफ़ कर दिया गया था।

लापता प्रकरण ऐसे समय में आया है जब चीनी अधिकारी हैं हॉन्ग कॉन्ग में असहमति पर नकेल कसना, और यह चिंताओं को बढ़ाता है कि चीन की सेंसरशिप अंतरराष्ट्रीय व्यापार केंद्र में आदर्श बन रही है।

प्रतिष्ठित फॉक्स एनिमेटेड शो का 16वां सीजन, जो डिज़्नी+ पर है, हांगकांग के ग्राहकों के लिए एपिसोड 11 से 13 तक नहीं रहेगा। लापता एपिसोड 12, पहली बार 2005 में प्रसारित हुआ, वह होता है जहां होमर अपने परिवार को चीन ले जाता है, जहां वे तियानमेन स्क्वायर का दौरा करते हैं, 1989 में लोकतंत्र प्रदर्शनकारियों के खिलाफ घातक कार्रवाई की साइट। कार्टून में, परिवार को एक तख्ती मिलती है जिसमें लिखा होता है: “इस साइट पर, 1989 में, कुछ भी नहीं हुआ,” जो हुआ उसकी यादों को मिटाने के लिए चीन के अभियान का एक व्यंग्यपूर्ण संदर्भ।

यह स्पष्ट नहीं है कि डिज़्नी+ ने इस एपिसोड को हटा दिया या चीनी अधिकारियों द्वारा इसका आदेश दिया गया था। न तो डिज्नी और न ही हांगकांग या चीनी सरकार के प्रतिनिधियों ने टिप्पणी के लिए अनुरोध वापस किया।

डिज़्नी स्ट्रीमिंग सेवा मेनू जिसमें एपिसोड 12 दिखाई नहीं दे रहा है।
एपिसोड 12 हांगकांग में एक्सेस किए जाने पर डिज्नी + के स्ट्रीमिंग सेवा मेनू पर गायब दिखता है।
डिज्नी+

ट्विटर पर इस कदम का उपहास उड़ाया गया, जहां एक हांगकांग स्थित रिपोर्टर ने एपिसोड से एक तस्वीर ट्वीट की, जिसमें लिखा था: “डिज्नी ने कथित तौर पर डिज्नी + के हांगकांग संस्करण से द सिम्पसंस के एक एपिसोड को हटा दिया है, जिसमें परिवार की बीजिंग यात्रा का वर्णन किया गया है और किया गया है। यह प्रसिद्ध दृश्य। ”

कुछ समय पहले तक, हांगकांग, एक पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश जिसे 1997 में चीन को वापस सौंप दिया गया था, ने मुख्य भूमि की तुलना में भाषण की राजनीतिक और कलात्मक स्वतंत्रता का आनंद लिया है। लेकिन उसके बाद धीरे-धीरे बदल रहा है व्यापक लोकतंत्र समर्थक विरोधों ने हांगकांग को बहा दिया दो वर्ष पहले।

सिम्पसन्स चीन प्रकरण व्यंग्य प्रतिमा की छवि
प्रश्न में “द सिम्पसंस” एपिसोड में देखा गया मजाक।
डिज्नी+

कई हांगकांग में नए उपाय पेश किए गए हैं, इस गर्मी में पेश किए गए नए सेंसरशिप कानूनों सहित, जो पिछले साल शहर पर लगाए गए व्यापक राष्ट्रीय सुरक्षा कानून का उल्लंघन करने वाले किसी भी प्रसारण को मना करते हैं। उदाहरण के लिए, अधिकारियों ने निर्देशकों को आपत्तिजनक दृश्यों को काटने का आदेश दिया है और कुछ फिल्मों को जनता को दिखाने की अनुमति देने से इनकार कर दिया है।

यहां तक ​​​​कि चिंताएं हैं कि चीन इंटरनेट के संबंध में सख्त सेंसरशिप कानून लागू कर सकता है, चीन पर व्यंग्य करने वाली सामग्री अभी भी हांगकांग में अन्य स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म पर उपलब्ध है।

उदाहरण के लिए, नेटफ्लिक्स का हांगकांग चैनल अभी भी “साउथ पार्क” का “बैंड इन चाइना” एपिसोड दिखा रहा है, द गार्जियन के अनुसार। उस कड़ी में, स्टेन के पिता रैंडी एक चीनी श्रमिक शिविर में समाप्त हो जाते हैं और अधिकांश शो पैसे कमाने के लिए डिज्नी जैसे अमेरिकी ब्रांडों की चीनी सेंसरशिप नियमों का पालन करने की इच्छा को कम करते हैं।

साउथ पार्क का "चीन में बैंड" द गार्जियन के अनुसार, नेटफ्लिक्स की स्ट्रीमिंग सेवा पर देश में एपिसोड अभी भी उपलब्ध है।
द गार्जियन के अनुसार, साउथ पार्क का “बैंड इन चाइना” एपिसोड अभी भी नेटफ्लिक्स की स्ट्रीमिंग सेवा पर देश में उपलब्ध है।
डिज्नी+

नेटफ्लिक्स भी स्ट्रीमिंग कर रहा है “जोशुआ: किशोरी बनाम महाशक्ति,” निर्देशक जो पिस्काटेला की हांगकांग छात्र कार्यकर्ता के बारे में वृत्तचित्र, जो बड़े पैमाने पर लोकतंत्र समर्थक आंदोलन का पोस्टर चाइल्ड बन गया, जिसने 2014 में शहर को एक ठहराव में ला दिया, हॉलीवुड रिपोर्टर के अनुसार.

.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *