क्लाइड की समीक्षा: कभी-कभी एक हीरो सिर्फ एक सैंडविच से ज्यादा होता है

हम ग्रीक काल में रह रहे हैं – या तो आप आज के नाटककारों द्वारा ग्रीक त्रासदियों की प्रधानता से निष्कर्ष निकाल सकते हैं। वे हमें जो दुनिया दिखाते हैं, वह किसी भी चीज़ के लिए बहुत अँधेरी है, लेकिन सबसे क्रूर किस्से, सबसे कमजोर रूप हैं।

और कोई आश्चर्य नहीं। हमारे जीवन को नियंत्रित करने वाली प्रणालियाँ – संस्थागत नस्लवाद, शिकारी पूंजीवाद, जेल-औद्योगिक परिसर – देवताओं के समान शक्तिशाली और अडिग प्रतीत होते हैं। भाग्य के बारे में मनुष्य क्या कर सकते हैं, ये नाटककार सुझाव देते हैं, लेकिन इसे प्रस्तुत करें और कहानी को संरक्षित करने की आशा करें?

लिन नोटेज कभी-कभी उनमें से एक रहा है. उनके दो पुलित्जर पुरस्कार उन कार्यों के लिए हैं जिनमें दुनिया और उसके लोग एक अपमानजनक रिश्ते में फंस गए हैं। में “तबाह, “महिलाएं कांगो के गृहयुद्ध में वास्तविक लक्ष्य साबित होती हैं। में “पसीना, “स्टीलवर्कर्स अपने यूनियन-पर्दाफाश प्रबंधन का विरोध करते हुए एक-दूसरे का भंडाफोड़ करते हैं।

लेकिन नॉटेज का आनंदमय नया नाटक, “क्लाइड का”, जो मंगलवार को हेलेन हेस थिएटर में खुला, प्रतिमान को पलटने की हिम्मत करता है। हालांकि यह अभी भी जेल, ड्रग्स, बेघर और गरीबी सहित अंधेरे चीजों के बारे में है, यह किसी तरह उन्हें उज्ज्वल कॉमेडी में बदल देता है। दूसरे चरण के रंगमंच के लिए केट व्होरिस्की के तेज और पूरी तरह से संतोषजनक उत्पादन में, हम सीखते हैं कि, ओडिपस और उसकी माँ के विपरीत, जिन लोगों के पास कुछ और विकल्प हो सकते हैं, उनके पास विकल्प हैं।

यह कहना नहीं है कि चुनाव आसान हैं। ट्रक स्टॉप डिनर की रसोई में, जो नाटक को अपना शीर्षक देता है, सैंडविच बनाने वाले रसोइयों ने सभी को समय दिया है। लेटिटिया (कारा यंग) “लालची हो गई” और अपनी बेटी के लिए “जब्ती दवा” प्राप्त करने के लिए एक फार्मेसी में सेंध लगाने के बाद “कुछ ऑक्सी और साइड में बेचने के लिए” चुरा लिया। राफेल (रेजा सालाजार) ने एक बैंक रखा लेकिन (ए) एक बीबी बंदूक के साथ, और (बी) केवल इसलिए कि वह अपनी प्रेमिका को कैवेलियर किंग चार्ल्स स्पैनियल खरीदना चाहता था। हमें पहली बार यह कहानी नहीं मिलती है कि कैसे मॉन्ट्रेलस (रॉन सेफस जोन्स) सलाखों के पीछे घायल हो गया, लेकिन वह इतना संत है कि लेटिटिया, जिसे टीश कहा जाता है, का मानना ​​​​है कि यह वैकल्पिक रहा होगा।

किसी भी मामले में, दूसरों की तरह, उसने कीमत चुकाई है, और भुगतान करता रहता है। संयुक्त के मालिक के रूप में, क्लाइड (उज़ो अदुबा), यह इंगित करने में आनंद आता है, वह रीडिंग, पेन में एकमात्र नियोक्ता है, जो उनके जैसे “मूर्खों” को काम पर रखेगा। वह ऐसा इसलिए नहीं करती है क्योंकि वह भी एक बार जेल में बंद थी; उस पर नरम दिल का आरोप न लगाएं। (उस अपराध के बारे में जिसने उसे जेल में डाल दिया, वह केवल एक चीज कहती है कि आखिरी आदमी जिसने उसे चोट पहुंचाने की कोशिश की “फिर से कोशिश करने के लिए आसपास नहीं है, मैंने इसे सुनिश्चित कर लिया है।”) बल्कि, क्लाइड के पास रखने के लिए छायादार कारण हैं उपर कम और मनोबल और भी नीचे।

अडूबा के प्रफुल्लित करने वाले और तेजतर्रार प्रदर्शन में, क्लाइड, जेनिफर मोलर द्वारा स्किनटाइट डोंट-मेस-विथ-मी आउटफिट्स के उत्तराधिकार पहने हुए, एक आकार बदलने वाला नरक है, लेकिन सभी सांस लेने वाली आग है। (आतिशबाज़ी बनाने की विद्या जेएंडएम स्पेशल इफेक्ट्स द्वारा हैं।) हालांकि “पीड़ा के प्रति उदासीन नहीं,” वह मॉन्ट्रेलस से कहती है, वह “दया नहीं करती”, जो एक ख़ामोशी है। रेस्तरां के सामने और पीछे के बीच एक छोटी सी खिड़की में एक दानव की तरह पॉप अप, वह आदेश और अपमान की दहाड़ती है; जब वह उभरती है, पूरी महिमा के साथ, अपने मंत्रियों के बीच, यह केवल उसके भयानक, बेईमानी से प्रभुत्व को लागू करने के लिए है।

इस असहज संतुलन में जेसन (एडमंड डोनोवन) आता है, जो हाल ही में जेल से बाहर आया है और सफेद वर्चस्ववादी टैटू के साथ कवर किया गया है। (इस उत्पादन में अन्य पात्र, ब्लैक एंड लेटिनो हैं।) सबसे पहले ऐसा लगता है कि रसोई में जेसन के एकीकरण से कहानी की रीढ़ बनेगी: टीश ने जल्दी से उसे चेतावनी दी कि वह “जंगली सफेद घोड़ों को तोड़ने” के बारे में सब कुछ जानती है। लेकिन यह एक पसली की तुलना में रीढ़ की हड्डी से कम निकली है। अपने टैट्स और बचाव के बावजूद, जेसन एक पिल्ला है, जो नाटक के आधा खत्म होने से पहले पूरी तरह से पालतू है।

जेसन की इस अवधारणा ने मुझे सबसे पहले चिंतित किया। जिन लोगों ने “पसीना” देखा है, वे उसे उस नाटक के चरमोत्कर्ष पर कोलंबियाई अमेरिकी बसबॉय पर एक जघन्य हमले के अपराधियों में से एक के रूप में पहचानेंगे, जिसे रीडिंग में भी सेट किया गया है। (इस प्रक्रिया में एक अन्य चरित्र को एक दर्दनाक मस्तिष्क की चोट का सामना करना पड़ता है।) यदि नोटेज का उद्देश्य “क्लाइड्स” को एक कॉमेडी रखना था, यहां तक ​​​​कि मोचन के बारे में भी, जेसन को फिर से बनाया जाना था; लेखन में हालांकि प्रदर्शन नहीं – डोनोवन विरोधाभासों को दोषरहित रूप से बातचीत करता है – सीम कभी-कभी दिखाते हैं।

यहां तक ​​​​कि अगर आप “पसीना” नहीं जानते हैं, तो भी, “क्लाइड्स” थोड़ा हल्का हो सकता है। तीन अन्य रसोइया, अपने सॉफ्टबॉल अपराधों के साथ, चुटकी में बहुत प्यारे लगने लगते हैं। वाकर के शानदार प्रदर्शन में टीश, एक स्मार्ट, तेज, भारी बचाव वाला बिल्ली का बच्चा है; राफेल, एक गले लगाने योग्य रोमांटिक; मॉन्ट्रेलस, एक त्रुटिहीन दयालु संत – “एक बुद्ध की तरह,” राफेल कहते हैं, “अगर वह हुड में बड़ा होता।” जोन्स उस विवरण को पूरी तरह से पूरा करता है, दर्द और बलिदान के सूक्ष्म डैश के साथ चरित्र की ज़ेन अपरिवर्तनीयता के लिए सुधार करता है।

फिर भी, कार्रवाई कहां है? एक अन्य अविकसित कथानक भोजन के गंतव्य रेस्तरां बनने की संभावना की पड़ताल करता है। एक अन्य में, दो पात्रों के बीच एक प्रो फॉर्म (लेकिन पूरी तरह से दिल को छू लेने वाला) रोमांस है। और काल्पनिक सैंडविच की श्रृंखला मॉन्ट्रेलस बनाता है, दूसरों को बड़े सपने देखने के तरीके के रूप में खुद को बनाने के लिए प्रेरित करता है, जब इसे बहुत अधिक अर्थ सहन करने के लिए मजबूर किया जाता है, तो एक लेटमोटिफ से झुंझलाहट में परिवर्तित होने की धमकी दी जाती है।

फिर भी “क्लाइड्स” में, नॉटेज स्पष्ट अंडरलाइनिंग के साथ कुछ चतुर है जो कभी-कभी उसके सावधानीपूर्वक शोध किए गए नाटकों को उपदेशात्मक महसूस करा सकता है। उन्हें एक ऐसे चरित्र में डालकर जिसका लक्ष्य वास्तव में शिक्षित करना है, और उन्हें मनोरंजक अतिरंजना में उड़ाकर, वह नाटक को खुद को गेस बनने से बचाती है। जब मॉन्ट्रेलस कहते हैं कि घर पर पके हुए जड़ी-बूटियों के फोकसिया पर उनके ग्रील्ड हॉलौमी की तरह सैंडविच “सभी खाद्य पदार्थों में सबसे लोकतांत्रिक” हैं – या “यह सैंडविच मेरी आजादी है” – हम उनके व्यक्तित्व के बारे में कुछ देखते हैं, न केवल नाटककार सेमाफोर झंडे लहराते हैं।

यह भी मदद करता है कि ताकेशी काटा का चतुराई से विस्तार करने वाला सेट, क्रिस्टोफर एकरलिंड द्वारा कॉमेडी के लिए जलाया गया, व्होरिस्की को दौड़ते हुए मैदान पर हिट करने और मुश्किल से 95 मिनट के लिए रुकने की अनुमति देता है। वह रसोइयों की मिठास में खूबसूरती से झुक जाती है, लेकिन दूसरी तरफ झुकते हुए, क्लाइड की खटास में, जिसके लिए नॉटेज ने महान ज़िंगर्स लिखे हैं। जब राफेल चिली के समुद्र के सड़ते हुए बास के बारे में शिकायत करता है, तो वह उससे खाना पकाने की उम्मीद करती है, वह लगभग जवाब देती है, “आपको लगता है कि कर्नल सैंडर्स ने अपने पेट को पूरा करने के लिए एक-दो चूहों को नहीं फ्राई किया?”

नाटककार कभी-कभी ऐसा ही करते हैं। इस मामले में शॉर्टकट पूरी तरह से इसके लायक थे; कि “क्लाइड्स” एक कॉमेडी है इसका मतलब यह नहीं है कि इसमें त्रासदी नहीं है। (इसे मूल रूप से “फ्लोयड्स” कहा जाता था – जब तक जॉर्ज फ्लॉयड की हत्या नहीं कर दी गई।) हालांकि यह अंततः ग्रीक मॉडल को खारिज कर देता है, यह अभी भी देवताओं और नश्वर लोगों के बारे में है। क्लाइड क्या है लेकिन एक चिकना-चम्मच शैतान, शैतानी आवाज जो अपने अतीत से बचने की कोशिश कर रहे लोगों के लिए “आशा पर बहुत अधिक मत प्राप्त करें” फुसफुसाती है?

फिर भी, रसोइया शुद्धिकरण में हैं, नर्क में नहीं। वे केवल भाग्य के शिकार नहीं हैं; वे इस दुनिया के क्लाइड का विरोध करने के लिए अपनी नैतिक कल्पना का उपयोग कर सकते हैं। यह कि वे उस कल्पना की शक्ति को सबसे असंभाव्य तरीके से खोजते हैं, भोजन बनाकर, यही नाटक को मज़ेदार बनाता है। बात काफी हद तक वही होगी, हालांकि, अगर ऐसा नहीं होता: कभी-कभी, एक अच्छा कारण होता है कि आप गर्मी बर्दाश्त नहीं कर सकते। ऐसा होने पर, रसोई से बाहर निकलो!

क्लाइड का
16 जनवरी तक हेलेन हेस थिएटर, मैनहट्टन में; 2st.com. चलने का समय: 1 घंटा 35 मिनट।

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *