Sat. Nov 27th, 2021

छवि
श्रेय…शटरस्टॉक के माध्यम से किम लुडब्रुक / ईपीए

ब्रिटेन, फ्रांस, इज़राइल, इटली और सिंगापुर सहित देशों की बढ़ती संख्या शुक्रवार को दक्षिण अफ्रीका और इस क्षेत्र के अन्य देशों से यात्रा को प्रतिबंधित करने के लिए आगे बढ़ रही थी, एक दिन बाद दक्षिण अफ्रीकी अधिकारियों ने उत्परिवर्तन के साथ एक नए कोरोनोवायरस संस्करण की पहचान की। वैज्ञानिक ने कहा, “विकास में एक बड़ी छलांग।”

अतीत में, सरकारों ने नए वेरिएंट के जवाब में यात्रा प्रतिबंध जारी करने में दिन, सप्ताह या महीने का समय लिया है। इस बार, दक्षिण अफ्रीका की घोषणा के कुछ घंटों के भीतर प्रतिबंध आ गया – और देश के स्वास्थ्य अधिकारियों ने विश्व स्वास्थ्य संगठन के साथ संस्करण पर चर्चा शुरू करने से कुछ घंटे पहले।

ब्रिटेन, फ्रांस और इस्राइल ने गुरुवार को नए संस्करण के खतरे का हवाला देते हुए दक्षिण अफ्रीका और कई पड़ोसी देशों से उड़ानों पर प्रतिबंध लगाने की घोषणा की। ब्रिटेन का उड़ान प्रतिबंध छह देशों – दक्षिण अफ्रीका, बोत्सवाना, इस्वातिनी, लेसोथो, नामीबिया और जिम्बाब्वे पर लागू होता है और शुक्रवार को स्थानीय समयानुसार दोपहर से शुरू होता है।

ब्रिटिश स्वास्थ्य सचिव, साजिद जाविद ने कहा, “अधिक डेटा की आवश्यकता है, लेकिन हम अभी सावधानी बरत रहे हैं।” ट्विटर पर कहा.

फ्रांस के प्रधान मंत्री जीन कास्टेक्स ने एक बयान में कहा, “हालांकि फ्रांसीसी क्षेत्र में अब तक कोई भी मामला सामने नहीं आया है, अधिकतम एहतियात का सिद्धांत लागू होना चाहिए।” अधिकारियों के लिए खुद को पहचानें।

राज्य प्रसारक, कान के अनुसार, मलावी से हाल ही में आगमन में नए संस्करण के मामले की खोज के तुरंत बाद इज़राइल ने अपने प्रतिबंधों को लागू कर दिया।

क्रोएशिया, इटली की सरकारें, माल्टा, नीदरलैंड, जापान और सिंगापुर शुक्रवार को घोषणा की कि वे इसी तरह के प्रतिबंध लगाएंगे। बाजार नीचे थे जापान में संस्करण की खोज के जवाब में, और ऑस्ट्रेलिया और में अधिकारियों न्यूजीलैंड कहा कि वे इसकी बारीकी से निगरानी कर रहे हैं।

इटली के स्वास्थ्य मंत्री रॉबर्टो स्पेरांजा ने वैरिएंट के वैज्ञानिक नाम का उपयोग करते हुए एक बयान में कहा, “हमारे वैज्ञानिक नए बी.1.1.1.529 संस्करण का अध्ययन करने के लिए काम कर रहे हैं।” “इस बीच, हम अधिकतम सावधानी के मार्ग का अनुसरण कर रहे हैं।”

यूरोपीय संघ की कार्यकारी शाखा के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने भी शुक्रवार सुबह एक ट्विटर पोस्ट में कहा कि यह वेरिएंट के बारे में चिंताओं के कारण दक्षिणी अफ्रीका से यूरोपीय देशों के लिए हवाई यात्रा को प्रतिबंधित करने का प्रस्ताव करेगा।

पिछले दो दिनों में, वैज्ञानिकों ने दक्षिण अफ्रीका के जोहान्सबर्ग के आसपास के आर्थिक केंद्र में संक्रमण में वृद्धि को देखने के बाद संस्करण का पता लगाया। दक्षिण अफ्रीका, हांगकांग, इज़राइल और बोत्सवाना में अब तक केवल कुछ दर्जन मामलों की पहचान की गई है।

महामारी की शुरुआत के बाद से कई प्रकार सामने आए हैं। उनके बारे में एक अंतर्निहित चिंता यह है कि क्या वे वायरस के खिलाफ लड़ाई में बाधा डालेंगे या टीकों की प्रभावशीलता को सीमित करेंगे। दक्षिण अफ्रीका के वैज्ञानिक नए संस्करण पर चर्चा करने के लिए शुक्रवार को विश्व स्वास्थ्य संगठन की तकनीकी टीम के साथ बैठक करेंगे और अधिकारी इसे ग्रीक वर्णमाला का एक अक्षर सौंपेंगे।

में एक बयान एक सरकारी वेबसाइट पर शुक्रवार को पोस्ट किया गया, दक्षिण अफ्रीका ने कहा कि वह ब्रिटेन से अपने यात्रा प्रतिबंधों पर पुनर्विचार करने का आग्रह करेगा, यह कहते हुए: “दक्षिण अफ्रीका के ब्रिटेन में प्रवेश पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाने का यूके का निर्णय जल्दबाजी में किया गया लगता है, यहां तक ​​​​कि विश्व स्वास्थ्य संगठन भी अभी तक नहीं है। अगले कदमों पर सलाह देने के लिए। ”

पिछले साल दिसंबर में, दक्षिण अफ्रीका बीटा संस्करण की उपस्थिति की रिपोर्ट करने वाला पहला देश था, जो अब लगभग 70 देशों में फैल गया है। वैज्ञानिक चिंतित हैं कि कुछ नैदानिक ​​परीक्षणों से पता चला है कि टीके बीटा संस्करण के खिलाफ कम सुरक्षा प्रदान करते हैं। तब से, अधिक विषैला और आक्रामक डेल्टा संस्करण दुनिया भर में फैल गया है और माना जाता है कि मामलों में नवीनतम उछाल को बढ़ावा दे रहा है।

1,200 से अधिक नए संक्रमणों के साथ, दक्षिण अफ्रीका की दैनिक संक्रमण दर जर्मनी की तुलना में बहुत कम है, जहां नए मामले एक लहर चला रहे हैं। हालांकि, इस नए संस्करण पर उत्परिवर्तन का घनत्व डर पैदा करता है कि यह अत्यधिक संक्रामक हो सकता है, जिससे वैज्ञानिकों को अलार्म जल्दी बजना पड़ता है।

क्वाज़ुलु-नेटाल रिसर्च एंड इनोवेशन सीक्वेंसिंग प्लेटफॉर्म के निदेशक टुलियो डी ओलिवेरा ने कहा, “इस संस्करण ने हमें आश्चर्यचकित कर दिया – इसमें विकास में एक बड़ी छलांग है, हमारी अपेक्षा से कई अधिक उत्परिवर्तन, विशेष रूप से डेल्टा की एक बहुत ही गंभीर तीसरी लहर के बाद।”

एम्मा बुबोला, जॉन यून तथा ऑरेलियन ब्रीडेन रिपोर्टिंग में योगदान दिया।

श्रेय…थेम्बा हदेबे/एसोसिएटेड प्रेस

दक्षिण अफ्रीका में एक टीम द्वारा ध्वजांकित किए गए नए संस्करण के खिलाफ टीके कितने प्रभावी होंगे, इस पर वैज्ञानिक अभी भी स्पष्ट नहीं हैं, जो उत्परिवर्तन प्रदर्शित करता है जो तटस्थता का विरोध कर सकता है। दक्षिण अफ्रीका, बोत्सवाना, हांगकांग और इज़राइल में अब तक केवल कई दर्जन मामलों की पूरी तरह से पहचान की गई है।

क्वाज़ुलु-नताल रिसर्च एंड इनोवेशन सीक्वेंसिंग प्लेटफॉर्म के निदेशक ट्यूलियो डी ओलिवेरा के अनुसार, नए संस्करण, बी.1.1.529 में “म्यूटेशन का एक बहुत ही असामान्य नक्षत्र” है, जिसमें अकेले स्पाइक प्रोटीन में 30 से अधिक हैं।

ACE2 रिसेप्टर पर — वह प्रोटीन जो एक प्रवेश बिंदु बनाने में मदद करता है मानव कोशिकाओं को संक्रमित करने के लिए कोरोनावायरस के लिए – नए संस्करण में 10 उत्परिवर्तन हैं। इसकी तुलना में, बीटा संस्करण में तीन और डेल्टा संस्करण दो हैं, श्री डी ओलिवेरा ने कहा।

क्वाज़ुलु-नेटाल रिसर्च एंड इनोवेशन सीक्वेंसिंग प्लेटफॉर्म के एक संक्रामक रोग विशेषज्ञ रिचर्ड लेसेल्स ने कहा कि वैरिएंट लैम्ब्डा और बीटा वेरिएंट के साथ समानताएं साझा करता है, जो प्रतिरक्षा की एक सहज चोरी से जुड़े हैं।

“ये सभी चीजें हैं जो हमें कुछ चिंता देती हैं कि इस संस्करण ने न केवल संचरण क्षमता को बढ़ाया है, इसलिए अधिक कुशलता से फैलता है, बल्कि प्रतिरक्षा प्रणाली के कुछ हिस्सों और हमारी प्रतिरक्षा प्रणाली में सुरक्षा प्राप्त करने में भी सक्षम हो सकता है,” डॉ। लेसेल्स ने कहा।

युवा लोगों के बीच बड़े पैमाने पर नए संस्करण का पता चला है, जो कि दक्षिण अफ्रीका में सबसे कम टीकाकरण दर है। देश के स्वास्थ्य मंत्री डॉ. जो फाहला ने कहा कि दक्षिण अफ्रीका में 18 से 34 उम्र के बीच के एक चौथाई से अधिक लोगों को टीका लगाया जाता है।

जबकि वैरिएंट के मामले मुख्य रूप से देश के आर्थिक केंद्र में केंद्रित हैं, विशेष रूप से देश की प्रशासनिक राजधानी प्रिटोरिया में, यह “केवल समय की बात है” इससे पहले कि वायरस देश भर में फैल जाए क्योंकि स्कूल बंद हो जाते हैं और परिवार छुट्टी के लिए यात्रा करने की तैयारी करते हैं मौसम, डॉ फाहला ने कहा।

श्रेय…जेरोम फेवर / ईपीए, शटरस्टॉक के माध्यम से

हांगकांग सरकार ने गुरुवार को कहा कि उसने दक्षिण अफ्रीका में पहचाने गए एक नए संस्करण के दो मामलों का पता लगाया है, जिसे वैज्ञानिकों ने चेतावनी दी है कि यह “विकास में बड़ी छलांग” दिखाता है और टीकों की प्रभावशीलता को सीमित कर सकता है।

इस महीने दक्षिण अफ्रीका से हांगकांग लौटे एक व्यक्ति में संक्रमण का पता चला था, और बाद में उसी संगरोध होटल में हॉल में रहने वाले एक अन्य व्यक्ति में। (हांगकांग को लगभग सभी विदेशी आगमन के लिए होटलों में दो से दो के लिए संगरोध की आवश्यकता होती है तीन सप्ताह।) शहर के अनुसार, वायरस का आनुवंशिक अनुक्रम दोनों पुरुषों में समान था, जो हवाई संचरण का सुझाव देता है स्वास्थ्य सुरक्षा केंद्र. दोनों पुरुषों का टीकाकरण किया गया।

हांगकांग विश्वविद्यालय द्वारा आगे की अनुक्रमण की पुष्टि की अधिकारियों ने कहा कि वायरस दक्षिण अफ्रीका के नए संस्करण से संबंधित थे, हालांकि उन्होंने स्वीकार किया कि संस्करण के सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रभाव के बारे में जानकारी “फिलहाल कमी है।”

हांगकांग के कुछ विशेषज्ञों के पास है पर सवाल उठाया हांगकांग के संगरोध की लंबाई और प्रभावकारिता, यह देखते हुए कि अधिकारियों ने संगरोध होटलों में निवासियों के कई मामले दर्ज किए हैं जो स्पष्ट रूप से अन्य कमरों में रहने वाले लोगों को संक्रमित करते हैं।

नवीनतम प्रकार के संक्रमणों के मामले में, सरकार ने पहले व्यक्ति को अपने होटल के कमरे का दरवाजा खोलते समय सर्जिकल मास्क नहीं पहनने के साथ-साथ होटल में “असंतोषजनक वायु प्रवाह” के लिए दोषी ठहराया है। शुक्रवार दोपहर तक आसपास के कमरों में संक्रमण की कोई सूचना नहीं थी।

नए संस्करण की उपस्थिति हांगकांग और मुख्य भूमि चीन के बीच की सीमा को फिर से खोलने के प्रयासों को जटिल बना सकती है। महीनों से, हांगकांग के अधिकारियों ने कहा है कि चीनी क्षेत्र और मुख्य भूमि के बीच संगरोध-मुक्त यात्रा फिर से शुरू करना – वस्तुतः दुनिया में एकमात्र स्थान अभी भी एक पीछा कर रहा है नियंत्रण रणनीति जो वायरस के पूर्ण उन्मूलन की मांग करता है – उनकी सर्वोच्च प्राथमिकता है, भले ही रणनीति में हो शहर की प्रतिष्ठा को ठेस पहुंचाई एक वैश्विक वित्त केंद्र के रूप में।

मुख्यभूमि के अधिकारियों ने कहा है कि हांगकांग वायरस को नियंत्रित करने के लिए पर्याप्त प्रयास नहीं कर रहा है, भले ही शहर ने पिछले छह महीनों में केवल दो स्थानीय रूप से प्रसारित मामले दर्ज किए हैं। मुख्य भूमि ने हाल ही में नए घरेलू प्रकोपों ​​​​का सामना किया है; गुरुवार को वहां के राष्ट्रीय स्वास्थ्य आयोग की सूचना दी चार नए स्थानीय मामले।

गुरुवार की शाम को हांगकांग के नंबर 2 अधिकारी जॉन ली, कहा मुख्य भूमि के अधिकारियों ने उन्हें पहले ही दिन में बताया था कि हांगकांग ने सीमा को फिर से खोलने की शर्तों को “मूल रूप से पूरा” किया था। उन्होंने कहा कि विवरण पर अभी भी काम करने की आवश्यकता होगी, जिसमें एक की शुरूआत भी शामिल है मुख्य भूमि-शैली “स्वास्थ्य कोड” ऐप जिसके पास है गोपनीयता की चिंताओं को उठाया.

एक रिपोर्टर द्वारा यह पूछे जाने पर कि क्या नया संस्करण मुख्य भूमि के साथ फिर से खुलने में देरी करेगा, श्री ली कहा केवल इतना है कि हांगकांग के अधिकारी “यह सुनिश्चित करेंगे कि इस संबंध में पर्याप्त शोध और ट्रैकिंग की जाए।”

“बेशक, हमें किसी भी नए जोखिम का प्रबंधन और नियंत्रण करना चाहिए,” उन्होंने कहा।

श्रेय…शटरस्टॉक के माध्यम से फॉक स्ट्रैंगमैन / ईपीए

महामारी लॉकडाउन शुरू होने के लगभग 20 महीने बाद, यूरोप भर की सरकारें नए कोरोनोवायरस मामलों की नवीनतम लहर के बीच फिर से प्रतिबंधों को कड़ा करना शुरू कर रही हैं, जिससे लोगों को खतरा है। लाभ जिसे इस क्षेत्र ने महामारी के खिलाफ बनाया है।

फ्रांस is दौड़ सभी वयस्कों को बूस्टर शॉट्स देने के लिए और मना करने वालों के लिए स्वास्थ्य पास का नवीनीकरण नहीं करेगा। जर्मनी में मौतें बढ़ रही हैं, इसके 68 प्रतिशत टीकाकरण दर, अत्यधिक टीकाकरण वाले देश के लिए एक चिंताजनक प्रवृत्ति। ऑस्ट्रिया सोमवार से देशव्यापी तालाबंदी है, और टीकाकरण अनिवार्य कर दिया है।

पूर्वी यूरोप में, जहां दूर-दराज़ और लोकलुभावन समूहों ने वैक्सीन संदेह को हवा दी है, टीकाकरण की दर शेष महाद्वीप की तुलना में कम है। बुल्गारिया, जहां एक चौथाई आबादी पूरी तरह से टीकाकरण कर चुकी है, शटडाउन या अन्य प्रतिबंधात्मक उपायों की ओर मुड़ रही है।

यूरोप में तेजी से बिगड़ती स्थिति संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए चिंताजनक है, जहां पिछले दो हफ्तों में सात दिनों के औसत नए मामलों में 24 प्रतिशत की वृद्धि हुई है। (संयुक्त राज्य में रिपोर्ट की गई नई मौतों की संख्या में 6 प्रतिशत की गिरावट आई है।) संयुक्त राज्य अमेरिका में नए मामलों के रुझान कुछ हफ्तों में यूरोप का अनुसरण करने के लिए गए हैं।

पैन अमेरिकन हेल्थ ऑर्गनाइजेशन के निदेशक कैरिसा एफ एटिने ने बुधवार को संवाददाताओं से कहा, “बार-बार, हमने देखा है कि यूरोप में संक्रमण की गतिशीलता कई हफ्तों बाद यहां कैसे दिखाई देती है।” “भविष्य हमारे सामने सामने आ रहा है, और यह हमारे क्षेत्र के लिए एक वेक-अप कॉल होना चाहिए क्योंकि हम और भी अधिक असुरक्षित हैं।”

व्हाइट हाउस जोर देकर कहता है कि जहां नए संक्रमण बढ़ रहे हैं, वहीं संयुक्त राज्य अमेरिका यूरोपीय शैली के लॉकडाउन से बच सकता है।

“हम उस दिशा में आगे नहीं बढ़ रहे हैं,” व्हाइट हाउस के कोरोनावायरस प्रतिक्रिया समन्वयक जेफ ज़िएंट्स, इस सप्ताह कहा. “हमारे पास इस महामारी से बाहर निकलने के रास्ते को तेज करने के लिए उपकरण हैं: व्यापक रूप से उपलब्ध टीकाकरण, बूस्टर शॉट्स, बच्चों के शॉट्स, चिकित्सा विज्ञान।”

लेकिन विश्व स्वास्थ्य संगठन के प्रमुख, टेड्रोस अदनोम घेब्रेयसस ने कहा कि कुछ देश “सुरक्षा की झूठी भावना” में चूक गए हैं।

वह चेतावनी जारी की बुधवार को एक समाचार ब्रीफिंग के दौरान: “जबकि यूरोप फिर से महामारी का केंद्र है, कोई भी देश या क्षेत्र जंगल से बाहर नहीं है।”

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *